République Algérienne Démocratique et Populaire
Ministère de la Santé de la Population et de la Réforme Hospitalière

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
وزارة الصحة والسكان واصلاح المستشفيات

 

COVID-19 : COMMUNIQUE N°14

L’Algérie vit ces dernières semaines une troisième vague de covid-19, plusieurs facteurs sont à l’origine de cette vague dont les plus importants sont la nature du virus circulant (variant Delta) et le relâchement des mesures de protection et de distanciation physique.

Dans ce cadre, les activités de surveillance des variants du virus SARS-CoV-2, menées par l’Institut Pasteur d’Algérie à travers le séquençage haut débit des prélèvements reçus des différentes wilayas, a permis de mettre en exergue plusieurs données :

  • Les résultats préliminaires sur la période allant du mois de Mars au mois de Mai ont montré que le variant Eta (B.1.525) qui était prédominant au début (66.67% au mois de mars) a été remplacé par le variant Alpha (B.1.1.7) très rapidement (64.99% au mois de Mai),
  • Le variant Delta (B.1.617.2) (voc ou variant préoccupant) connu pour sa haute contagiosité, était mineur (2 à 5% au mois de mai) avec l’autre variant appelé « A.27 » (voi ou variant à suivre)

 

 

 En effet, le variant Delta (B.1.617.2) est devenu dominant dans la plupart des échantillons adressés aux Laboratoires de séquençage haut débit de l’Institut Pasteur d’Algérie (figure 2 et 3)

Ce variant est passé de 6.56% à plus de 91% du total des prélèvements reçus pour séquençage, témoignant du très haut degré de transmissibilité de ce variant et concordant avec l’actuelle vague que subit l’Algérie en ce moment.

Une cartographie de la propagation du virus sera établie prochainement.

L’IPA tiens à rappeler l’extrême importance de la vaccination contre la covid-19, seule à même de permettre de freiner la circulation virale et par là l’apparition de variants plus dangereux dans les mois à venir ;

En attendant d’atteindre un taux de vaccination satisfaisant, nous rappelons à chaque occasion, au respect strict des règles de base stipulées dans le protocole sanitaire (Port de masques de protection, distanciation physique et lavage fréquent des mains) afin limiter la propagation du virus. 


تشهد الجزائر في هاته الأسابيع الأخيرة موجة ثالثة من كوفيد-19، وهناك عدة عوامل أدت إلى ذلك، أهمها طبيعة الفيروس المنتشر (المتحور دلتا) والتهاون في تدابير الوقاية والتباعد الجسدي.

 وفي إطار نشاطات معهد باستور بالجزائر المتمثلة في مراقبة السلالات المتحورة لفيروس كورونا المرتبط بالمتلازمة التنفسية الحادة الشديدة النوع 2  

 عبر التسلسل عالي الإنتاجية للعينات التي ترد إليه من مختلف الولايات أبرزت عدة معطيات:

-  أظهرت النتائج الأولية خلال الفترة الممتدة من مارس إلى ماي أن المتحور إيتا (B.1.525) الذي

   كان سائدا في البداية (66.67٪ في مارس) أصبح أقل انتشارا مقارنة بالمتحور ألفا (B.1.1.7)        

   الذي انتشر بسرعة فائقة (64.99٪ في ماي)،

-  كان المتحور دلتا (B.1.617.2) (voc أو المتحور المثير للقلق) والمعروف بالمعدلات العالية

   لانتقاله، ذا انتشار طفيف (2 إلى 5٪ في ماي) وكذا المتحور الآخر المسمى بــ «A.27» (voi  أو المتحور الواجب التتبع)،

 

       

  في الواقع، أصبح المتحور دلتا (B.1.617.2) مهيمنا في معظم العينات المرسلة إلى مخابر التسلسل عالي الإنتاجية التابعة لمعهد باستور بالجزائر (الشكلان 2 و3). 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 وقد انتقلت نسبة هذا المتحور من 6.56٪ إلى أكثر من 91٪ من إجمالي العينات الواردة للتحليل التسلسلي، مما يشهد على الدرجة العالية جدا لانتقال هذا المتحور والتي تتزامن مع الموجة التي تمر بها الجزائر حاليا.

وسيتم عن قريب إعداد خريطة عن انتشار الفيروس.

يحرص معهد باستور بالجزائر على التذكير بالأهمية القصوى للتلقيح ضد كوفيد -19، والتي تعتبر الطريقة الوحيدة لتفادي انتشار الفيروس وظهور سلالات جديدة أكثر خطورة في الأشهر المقبلة؛

وفي انتظار تحقيق نسبة كافية من التلقيح ضد فيروس كرونا، نذكّر في كل مرة بالاحترام الصارم للقواعد الأساسية المنصوص عليها في البروتوكول الصحي (ارتداء الأقنعة الواقية والتباعد الجسدي وغسل اليدين المتكرر) من أجل الحد من انتشار الفيروس.